Эта новая версия с исправлениями ошибок в переводе и внешнем виде, и мы готовы к тому, что, когда греческий язык будет официально активирован, мы сможем быстро передать наш собственный перевод столько, сколько потребуется… например, до тех пор, пока аббревиатуры не будут удалены из официальной версии.
обновление:
Повторно загрузите (повторно загрузите) файл MB4_v56_GR_res.pack.bin, исправляющий первую страницу
проблема дня, появляющаяся на главном экране.
Греческий перевод для Mi Band 4
(На свой страх и риск)
Скачать MB4_v56_GR_res.pack.bin ЗДЕСЬ!
Mi Band 4 следует обновить до FW 1.0.5.55
Чтобы установить указанный выше файл (предварительно разархивировав его), используйте последнюю версию Уведомление и фитнес, версия 8.9.8 а затем установите язык группы на русский.
Хотя он был полностью переведен, некоторые сообщения будут на русском языке, потому что он вытягивает их из прошивки.
См. Соответствующий английский ниже:
Обновление ...
Успешно Обновлено
Не удалось обновить
Синхронизации…
Синхронизировано успешно
Не удалось синхронизировать
Подключитесь к MI Fit, чтобы обновить снова
Полностью заряжен
Подключить телефон?
Сопряжение успешно
Ударные греческие буквы не отображаются, поэтому тона не ставили.
Наконец, день не отображается должным образом на главном экране, как раньше в Mi Band 3, несмотря на все комбинации, которые мы пробовали. Решение состоит в том, чтобы взломать прошивку, как мы это делали в Mi Band 3, но пока кажется, что это недопустимо.
Эта версия суд чтобы мы могли исправить любые ошибки в переводе и внешнем виде и быть готовыми к тому, чтобы, когда греческий язык официально активирован, мы могли быстро передать наш собственный перевод столько, сколько потребуется ... например, до тех пор, пока аббревиатуры не будут удалены из официальной версии.
Узнать больше и скачать греческий перевод можно ЗДЕСЬ!Большое Вам спасибо GearBest за его любезное спонсорство, чтобы снабдить нас Mi Band 4 (глобальная и китайская версия NFC), чтобы мы могли продолжить перевод и будущие изменения в прошивке устройств.
Вы также можете купить свой Mi Band 4 и аксессуары ЗДЕСЬ!Σдавай уже получим купон GBBAND4MI для International Edition, с которым вы можете приобрести его только на 34.54 долларов США / 29.90 евро Только.
Xiaomi Mi Band 4 Умный Браслет Международная Версия
Подробнее
Получите это сейчас с купоном GearBest!